Sõna i stället tõlge rootsi-soome

asemastaÄideillä on nyt kolme lasta seitsemän asemasta. Mödrarna har nu tre barn i stället för sju.Myös BSE: tä varten, parlamentin esittämän 13 miljoonan ecun asemasta. Vidare för BSE i stället för 15 miljoner ecu som föreslagits av parlamentet.Keskimääräinen tuotto oli kuitenkin viiden viime vuoden aikana noin 15 prosenttia oletetun 4 prosentin asemasta. Den genomsnittliga avkastningen var de senaste fem åren cirka 15 procent i stället för de 4 procent som det alltid räknas med.
asemestatulevia rajoituksia koskeva yhteispäätösmenettely komiteamenettelyn asemesta, medbeslutande om framtida begränsningar i stället för kommittéförfaranden, ochSen asemesta, että tilapäisesti piilotamme kasvavat päästömme, meidän on vähennettävä niitä. I stället för att tillfälligt gömma våra växande utsläpp måste vi minska dem.Tarvitaan uudenlaista lähestymistapaa, jossa käytetään diplomatiaa ja politiikkaa voimakeinojen asemesta. Det krävs ett nytt tillvägagångssätt där det används diplomati och politik i stället för vapen.

sijaanSen sijaan tarvitsemme enemmän demokratiaa. Vad vi behöver i stället är mer demokrati.Meidän pitäisi sen sijaan jatkaa neuvottelemista. Vi bör i stället fortsätta att samtala.Sen sijaan se köyhdyttää meitä kaikkia. Det kommer i stället att göra oss alla fattigare.
sijastaTulkaa tänne 60 minuutin sijasta 90 minuutiksi. Kom hit 90 minuter i stället för 60.Mutta mitä sen sijasta tapahtuu? Men vad är det i stället som sker?Meidän olisi sen sijasta maksettava oppilaskohtaista tukea. I stället bör vi ge ett stöd som beräknas per skolelev.

Sõnaraamat